ディテンションとアイソレーション

ディテンションとは、罰としての居残り勉強のこと

授業中うるさくしていたり、友達としゃべっていたりすると、
ディテンションを食らいます。
クラス中がうるさくしていると、クラス全員がディテンションを食らいます。
ディテンションを食らうと、授業が終わってから居残り勉強をしなくてはなりません。
一種の「罰」です。

アイソレーションとは、罰として個室に入れられること

授業を抜け出して、フットボールをして遊んでいたり、
校門の外へ出てタピオカミルクティを買いに行こうとしたり、
べイプをトイレで吸ったりしたら、アイソレーションです。
怖～い学年主任の先生がやってきて、一人部屋に閉じ込められます。
勉強をしておくように言われることもあれば、
ただただ一人部屋にて反省するよう言われ、することなく座っていることも。
保護者が呼び出され、一緒に怒られたりもします。

成績には響かないけど、授業はまじめに受けようね！

ディテンションは比較的軽く、アイソレーションは結構重たい「罰」です。
成績に響くことはありませんが、授業はまじめに受けようね！ということです。